Информация о сайте
На сайте представлены тексты песен зарубежных и русских исполнителей, а также дискография по ним. Архив сайта является одним из самых больших в Рунете. Также у нас вы сами можете участвовать в наполнение ресурса, все добавленные песни будут опубликованы.
|
Тексты песен Буква "s" Sting amp police Mo ghile mear Текст песни Mo ghile mear от исполнителя Sting amp police
Seal da rabhas im' mhaighdean sh?imh, 's anois im' bhaintreach chaite thr?ith, Mo ch?ile ag treabhadh na dtonn go tr?an De bharr na gcnoc is I n-imigc?in. 's? mo laoch, mo ghile mear, 's? mo chaesar, ghile mear, Suan n? s?an n? bhfuaireas f?in ? chuaigh I gc?in mo ghile mear. B?mse buan ar buaidhirt gach l?, Ag caoi go cruaidh 's ag tuar na nde?r Mar scaoileadh uaim an buachaill be? 's n? r?omhtar tuairisc uaidh, mo bhr?n. N? labhrann cuach go suairc ar n?in Is n?l guth gadhair I gcoillte cn?, N? maidin shamhraidh I gcleanntaibh ceoigh ? d'imthigh uaim an buachaill be?. Marcach uasal uaibhreach ?g, Gas gan gruaim is suairce sn?dh, Glac is luaimneach, luath I ngleo Ag teascadh an tslua 's ag tuargain treon. Seinntear stair ar chlairsigh cheoil 's l?ontair t?inte c?rt ar bord Le hinntinn ard gan chaim, gan che? chun saoghal is sl?inte d' fhagh?il dom le?mhan. Ghile mear 'sa seal faoi chumha, 's eire go l?ir faoi chl?caibh dubha; Suan n? s?an n? bhfuaireas f?in ? luaidh I gc?in mo ghile mear. -------------------------------------------------------------------------------- A literal translation by j. mark sugars 1997 Once I was a gentle maiden, But now I am a spent, worn-out widow, My consort strongly plowing the waves Over the hills and far away. He is my hero, my gallant darling, He is my caesar, a gallant darling; I've found neither rest nor fortune Since my gallant darling went far away. Every day I am constantly enduring grief, Weeping nitterly and shedding tears, Because my lively lad has left me And no news is told of him - alas! The cuckoo does not sing cheerfully at noon And the sound of hounds is not heard in nut-tree woods Nor summer morning in misty glen Since my lively boy went away from me. Noble, proud young horseman, Youth without gloom, of pleasant countenance, A swift-moving fist, nimble in a fight, Slaying the enemy and smiting the strong. Let a strain be played on musical harps, And let many quarts be filled on the table, With high spirit, without fault, without gloom, That my lion may receive long life and health. Gallant darling for a while under sorrow, And ireland completely under black cloacks, I have found neither rest nor fortune Since my gallant darling went far away Текст песни Mo ghile mear от исполнителя Sting amp police представлен исключительно в ознакомительных целях для частного использования. Слова песни принадлежать их авторам. Другие тексты песен исполнителя Sting amp police: |
А знаете ли вы, что классическая музыка признана многими психологами, врачами и самими исполнителями в буквальном смысле чудодейственной. Сама по себе она не совершает чудеса, но она может самым благоприятным образом влиять на человека, растений и животных, на весь окружающий мир. И не важно, что в большинстве композиций классической музыки отсутствуют тексты песен, главное здесь - ее звучание, удачное сочетание нот и звуков.
Доказано, что классическая музыка благотворно влияет на нервную систему. Многие психологи прописывают своим пациентам слушать классическую музыку каждый день. Она не только успокаивает, но и вызывает положительные эмоции у человека. Классическую музыку даже с недавних пор стали использовать прогрессивных взглядов хирурги во время своих операций. Они прочувствовали на себе, что когда операция проводится под звуки классической музыки, все проходит как по маслу, а пациент в скорейшем времени реабилитируется и идет на поправку. Да, и во многих западных больницах в палатах больных играет классическая музыка. По словам врачей, она является усилителем медикаментозного лечения, так как своим звучанием настраивает на положительный лад людей, страдающих тем или иным заболеванием, внушает веру в выздоровление и в собственные силы справиться с болезнью. И все это не пустые слова - это результат проводимых неоднократно экспериментов.
К примеру, был произведен такой эксперимент - в две комнаты, одинаковые по размеру, температуре, влажности, степени освещения, поместили горшки с абсолютно одинаковыми цветами, и в каждой их них включили музыку - в одной классическую, а в другой - тяжелый рок. По истечении определенного времени эксперимент показал следующие результаты - в комнате с классической музыке цветы стали быстро прибавлять в росте, многие расцвели, все выглядели здоровыми, а в комнате с тяжелым роком цветы не только не выросли ни на сколько, а имели нездоровый вид, а многие даже зачахли. Чудодейственное влияние классической музыки на лицо. Однако этот эксперимент вовсе не говорит о том, что рок плох, и слушать его не следует, отнюдь - все люди разные, на кого-то и рок. И тексты песен роковых исполнителей действуют как чудесная сила.